Le seguenti figure mostrano la cronologia di pubblicazione delle opere pubblicate da J.R.R. Tolkien in lingua originale e le corrispettive pubblicazioni italiane.
Clicca in fondo a destra nelle figure per espanderle a schermo intero e sulle copertine ciascun libro per informazioni su un libro specifico. I link dei libri in inglese portano alla relativa pagina su Tolkien Gateway, quelli dei libri italiani ad articoli di approfondimento su questo sito.
