La redazione del sito dell’Associazione Italiana Studi Tolkieniani raccoglie soci, studiosi, autori, traduttori e appassionati impegnati nella cura dei contenuti editoriali, nella divulgazione e nella valorizzazione dell’opera di J.R.R. Tolkien.
Roberto Arduini
Roberto Arduini è il direttore responsabile del sito, giornalista di Rai Libri, laureato in filologia germanica e studioso dell’opera di Tolkien da circa trent’anni. Già presidente dell’AIST, ha scritto e curato numerosi libri e saggi, partecipa regolarmente a conferenze internazionali, dirige la rivista I Quaderni di Arda e fa parte del team di cura redazionale de La Storia della Terra di Mezzo per Bompiani. È fondatore e direttore editoriale di Eterea Edizioni.
Giampaolo Canzonieri
Giampaolo Canzonieri è socio fondatore dell’AIST e Presidente dell’Associazione. Siciliano e romano di adozione, è da anni attivo nello studio e nella divulgazione dell’opera di Tolkien. È autore e traduttore di saggi, traduttore del poema di Tolkien Il Ritorno di Beorhtnoth figlio di Beorhthelm, è stato consulente tolkieniano per la nuova traduzione del Signore degli Anelli e fa parte del team di cura redazionale de La Storia della Terra di Mezzo per Bompiani.
Fabio Convenga
Fabio Convenga, originario di Otranto e consigliere AIST, è fisico astroparticellare. Ha svolto attività di ricerca presso istituzioni scientifiche in Italia e in Europa. Affianca alla ricerca un’attività divulgativa sul rapporto tra Tolkien, mito e scienza, intervenendo in eventi culturali legati ad AIST e in altre iniziative pubbliche.
Federico Guglielmi, Wu Ming 4
Federico Guglielmi, noto come Wu Ming 4, è scrittore, traduttore e socio fondatore dell’AIST. Membro del collettivo Wu Ming, ha dedicato a Tolkien romanzi, saggi e interventi critici, tra cui Stella del mattino, Difendere la Terra di Mezzo e Il fabbro di Oxford. Nel 2024 ha inoltre firmato la nuova traduzione italiana de Lo Hobbit.
Malinur
Malinur è il nome d’arte usato da Emilia Repetto per gli scritti e opere pittoriche a tema tolkieniano. Nata a Torino, vi si è laureata in Lingue e Letterature straniere e diplomata all’accademia d’arte Pictor. Dopo lunghi soggiorni in paesi oltreoceano ha vissuto in Francia, dove esercitava la doppia professione di interprete-traduttrice e pittrice. Tornata in Italia, ha dedicato diversi anni all’arte di Tolkien ridipingendone su tela più di 60 opere. Nel 2025 si è unita all’AIST per dare il proprio contributo alla diffusione dell’opera di Tolkien, della quale è appassionata sin da giovanissima.
Valerio Merenda
Valerio Merenda, segretario dell’AIST, è genovese di origine, ma ha vissuto in Belgio per diversi anni e attualmente lavora a Bologna come ingegnere nel campo dei trasporti. Appassionato di Tolkien da sempre e socio AIST dal 2021, in questi anni si è occupato principalmente di coordinare la redazione del sito dell’Associazione e il bookshop della Tana del Drago.
Paolo Andrea Pasquetti
Paolo Andrea Pasquetti è docente, poeta e divulgatore. Laureato in Lettere Moderne e in Filologia Moderna alla Sapienza, ha dedicato i suoi studi alla filologia dantesca e al confronto tra Ovidio e Tolkien, ottenendo nel 2023 il riconoscimento di laureato eccellente de La Sapienza. Insegna nella scuola secondaria a Rieti e dal 2021 dirige il progetto di divulgazione Radura Poetica. Ha pubblicato le raccolte Canti del ritorno (2023) e Barlumi (2025), e sue poesie sono apparse su diverse riviste e blog letterari.
Lorenzo Pierangeli
Lorenzo Pierangeli è laureato in Italianistica presso l’Università di Bologna e collabora dal 2021 con varie case editrici come editor e traduttore. Nel 2025 gli viene affidata la curatela della collana Le Radici del Fantastico per Eterea Edizione, mentre nel 2026 diventa direttore editoriale di Shockdom Edizioni.
Paolo Pizzimento
Paolo Pizzimento è dottore di ricerca in Scienze Cognitive e studioso di letteratura comparata e teoria della letteratura. Collabora con l’Università di Messina, dove ha insegnato Culture dell’Italia contemporanea, ed è caporedattore de I Quaderni di Arda. I suoi studi spaziano da Dante alla letteratura fantasy, dal fumetto a Tolkien, Jünger e Malaparte.
Barbara Sanguineti
Barbara Sanguineti, Vicepresidente dell’AIST, è torinese, socia dal 2016 e già consigliera. Partecipa da anni alle attività culturali dell’Associazione come relatrice in eventi al Salone di Torino, a Lucca Comics & Games, a FantastikA e così via. Dal 2021 fa parte del team di consulenti tolkieniani per l’edizione italiana della ‘Storia della Terra di Mezzo’.
Davide Jacopo Verga
Davide Jacopo Verga è socio AIST dal 2024 e appassionato del Legendarium tolkieniano da prima di saper leggere.
Per domande, proposte o collaborazioni, visita la pagina Contatti e Social.
