
Museo della Rocca Sforzesca
Sala Maggiore
Sabato 19 settembre
Dalle ore 10:00 – Conferenza stampa inaugurale ad ingresso gratuito fino ad esaurimento posti. Presentazione del programma con il sindaco Luca Albertazzi, Lisa Emiliani, Ivan Cavini e gli ospiti della VIII edizione della Biennale. Premiazione con consegna del “Drago d’Oro”.
Domenica 20 settembre
Ore 15:00 – Tolkien e Omero
Paolo Nardi e Riccardo Ricobello
Attraverso letture e commenti, Paolo Nardi e Riccardo Ricobello accompagneranno il pubblico in un percorso comparativo tra Tolkien e Omero, alla scoperta di personaggi, temi e situazioni che accomunano la Terra di Mezzo all’Iliade e all’Odissea.
Tana del Drago
Piano superiore – Mostre
Storie della Contea
Esposizione di Cave di Foam – Storie della Contea, dedicata alla terra degli Hobbit, raccontata attraverso diorami in miniatura e scene di vita quotidiana.
- Sabato 19 settembre: dalle 10:00 alle 19:00
- Domenica 20 settembre: dalle 10:00 alle 19:00


Il Fosso di Helm in miniatura
Riproduzione scenografica del Fosso di Helm realizzata da Ganjalf Painting Studio del Sito dell’Anello. Si tratta di un tavolo da gioco del wargame di miniature Middle-earth Strategy Battle Game, che sarà possibile provare nella Tavernetta insieme a molti altri giochi ambientati nella Terra di Mezzo. L’allestimento permetterà ai visitatori di osservare da vicino mura, fortificazioni, miniature e dettagli ispirati a uno degli scontri più celebri del Signore degli Anelli . Lo scenario del Fosso di Helm è esposto a scopo dimostrativo e non sarà giocabile.
- Sabato 19 settembre: dalle 10:00 alle 19:00
- Domenica 20 settembre: dalle 10:00 alle 17:30


Sabato 19 settembre, ore 11:00.
Saletta conferenze
La capienza massima della saletta è di 25 persone. L’accesso sarà consentito fino a esaurimento dei posti disponibili.
Sabato 19 settembre
Ore 15:00 – Di tumuli, spettri e altre storie
Carla Iacono Isidoro e Ferruccio Cortesi
Partendo dal capitolo del Signore degli Anelli «Nebbia sui Poggitumuli», i due studiosi esploreranno la natura degli Esseri dei Tumuli, degli Spettri e di altri fantasmi. Attraverso un approccio storico-archeologico e linguistico-letterario, racconteranno quali miti e luoghi reali abbiano ispirato Tolkien e come il folklore anglosassone sia stato rielaborato all’interno del Legendarium.
Ore 16:30 – Queta Quenya! Parliamo tutti il latino elfico
Roberto Fontana
Uno dei maggiori studiosi italiani di lingue elfiche presenterà le principali regole sintattiche e grammaticali del Quenya, la lingua degli Elfi del perduto Ovest, dotta e sapienziale, spesso definita una sorta di “latino elfico”. L’incontro sarà accompagnato da esempi tratti dal Legendarium tolkieniano.
Ore 18:00 – Sulle tracce di Tom Bombadil
Roberto Arduini, introduzione a cura di Matteo Stefani
Tom Bombadil è uno dei personaggi più enigmatici e luminosi dell’opera di Tolkien: canta, salva, scompare, non desidera l’Anello e sembra sottrarsi alle leggi che governano la Terra di Mezzo. Roberto Arduini presenterà il volume Sulle tracce di Tom Bombadil (Eterea, 2026), illustrato da Emanuele Manfredi. Attraverso versi, poesie e pagine del Signore degli Anelli, l’incontro seguirà la trasformazione del personaggio nel tempo, tra memoria hobbit, mito e racconto epico.
Domenica 20 settembre
Ore 10:00 – La moda nello Hobbit
Erica Martin
Un viaggio tra le descrizioni di moda e stile nello Hobbit: dai panciotti con i bottoni dorati ai cappucci colorati, dalle corone di fiori agli abiti degli Elfi di Boscuro, dei Nani, di Beorn e persino di Gollum. L’incontro cercherà di comprendere a quali aspetti del costume del mondo primario Tolkien si sia ispirato per vestire i personaggi del suo mondo secondario.
Ore 11:00 – Pedo edhellen! Impariamo a conoscere il Sindarin
Roberto Fontana
Roberto Fontana presenterà l’evoluzione delle lingue elfiche e, in particolare, del Sindarin, la lingua degli Elfi della Terra di Mezzo. Saranno illustrate le principali regole sintattiche e grammaticali, con esempi tratti dal Legendarium tolkieniano.
Area ludica
Nel corso delle due giornate, l’area ludica della Tana del Drago ospiterà un programma di sessioni dedicate a giochi da tavolo, giochi di ruolo, party game e giochi strategici di miniature.
Il pubblico potrà scegliere tra esperienze molto diverse: dalle atmosfere ironiche dello Svarione degli Anelli agli scontri nella Camera di Mazarbul della Battaglia per la Tomba di Balin; dalle dimostrazioni di Middle-Earth Strategy Battle Game alle avventure narrative dei giochi di ruolo L’Unico Anello e Neus.
Lo Svarione degli Anelli e La Battaglia per la Tomba di Balin saranno proposti negli stessi turni come attività alternative. All’inizio di ogni fascia oraria i partecipanti dovranno quindi scegliere a quale dei due giochi prendere parte; non sarà possibile svolgerli entrambi nel corso della medesima sessione.
Le altre attività avranno invece tavoli e orari propri, indicati nelle rispettive sezioni. Tutte le proposte sono rivolte sia ai giocatori esperti sia a chi desidera avvicinarsi per la prima volta a questi mondi. Ogni sessione sarà presentata e guidata da organizzatori, dimostratori o narratori, che accompagneranno i partecipanti nella conoscenza delle regole e nello svolgimento del gioco.
L’organizzazione complessiva delle attività ludiche è curata dai responsabili dei giochi dell’AIST, Riccardo Biagini e Ivan Sgandurra, che hanno coordinato il programma delle sessioni, le collaborazioni con le realtà coinvolte e la gestione dei tavoli durante le due giornate.
I posti disponibili per le singole sessioni sono limitati. Per assicurarsi la partecipazione è consigliata la prenotazione attraverso i moduli disponibili in fondo alla pagina.
Lo Svarione degli Anelli – “Che Botta!”
Gioco da tavolo e party game di carte per 2–8 giocatori. Le sessioni saranno condotte da soci AIST.
Lo Svarione degli Anelli porta al tavolo l’atmosfera dissacrante e surreale dell’omonima parodia, diventata negli anni un piccolo fenomeno di culto grazie alle sue battute irriverenti, ai dialoghi assurdi e alla rilettura comica dei personaggi più noti della saga.
La partita riprende uno dei momenti più caotici della parodia: una rissa in taverna in cui i membri della Compagnia finiscono per affrontarsi tra provocazioni, accuse, attacchi improvvisi e colpi di scena. Ogni giocatore entra nello scontro cercando di sfruttare al meglio carte, effetti e occasioni, mentre la situazione diventa progressivamente più imprevedibile.
Tra citazioni ormai iconiche, a partire dal celebre «Che botta!», e continue inversioni di fronte, il gioco favorisce l’interazione diretta, il ritmo rapido e il coinvolgimento del gruppo. La conoscenza della parodia permette di cogliere riferimenti e battute, ma non è indispensabile: anche chi non l’ha mai vista può sedersi al tavolo e lasciarsi trascinare dal caos della partita.
Durante FantastikA 2026, i soci dell’AIST presenteranno il gioco, ne illustreranno le regole e accompagneranno i visitatori nelle partite dimostrative. Sarà possibile partecipare anche senza conoscere il regolamento: le meccaniche verranno spiegate direttamente durante la sessione, permettendo a tutti di entrare rapidamente nel vivo della rissa.
Lo Svarione degli Anelli condivide gli stessi turni della Battaglia per la Tomba di Balin. In ciascuna fascia oraria i partecipanti dovranno scegliere uno soltanto dei due giochi.
Sabato 19 settembre
- 15:00–15:45
- 15:45–16:30
- 16:30–17:15
- 17:45–18:30
- 18:30–19:15
Domenica 20 settembre
- 10:45–11:30
- 12:00–12:45
- 14:30–15:30
- 15:30–16:30
- 16:30–17:30
- 17:30–18:15


La Battaglia per la Tomba di Balin
Gioco da tavolo per 1–2 giocatori. Le sessioni saranno condotte da soci AIST.
Ne La Battaglia nella Tomba di Balin i partecipanti rivivranno uno dei momenti più celebri del viaggio della Compagnia dell’Anello: lo scontro nella Camera di Mazarbul, nelle profondità di Moria. Barricata fra le rovine della camera funeraria, la Compagnia deve resistere all’assalto dei Goblin di Moria e di un imponente Troll delle Caverne. Un giocatore prende il controllo dei nove membri della Compagnia e combatte per proteggere Frodo, mentre l’altro comanda le orde dei Goblin e cerca di sopraffare gli eroi prima che riescano a salvarsi. La scatola comprende ventidue miniature: i nove membri della Compagnia, dodici Goblin e un Troll delle Caverne.
Il campo di battaglia è rappresentato da un tabellone dedicato alla Tomba di Balin, accompagnato da carte, dadi personalizzati e da una riproduzione dell’Unico Anello utilizzata come segnaturno. Le regole sono semplici e rapide da apprendere, ma le abilità dei personaggi e l’arrivo progressivo dei rinforzi rendono ogni partita diversa. Lo scontro dura circa 45 minuti: la Compagnia deve resistere per dodici round conservando almeno tre membri, fra i quali Frodo, mentre i Goblin devono spezzarne la resistenza prima dello scadere del tempo.
Sabato 19 settembre
- 15:00–15:45
- 15:45–16:30
- 16:30–17:15
- 17:45–18:30
- 18:30–19:15
Domenica 20 settembre
- 10:45–11:30
- 12:00–12:45
- 14:30–15:30
- 15:30–16:30
- 16:30–17:30
- 17:30–18:15
La Battaglia per la Tomba di Balin condivide gli stessi turni dello Svarione degli Anelli. In ciascuna fascia oraria i partecipanti dovranno scegliere uno soltanto dei due giochi.


Middle-Earth Strategy Battle Game
Dimostrazioni per 1–5 partecipanti
Middle-Earth Strategy Battle Game è un gioco strategico di miniature ambientato nella Terra di Mezzo, nel quale i giocatori comandano eserciti composti da eroi, guerrieri e creature in battaglie di tipo skirmish. Il gioco combina l’aspetto creativo dell’hobby con il divertimento della competizione e della narrazione.
Le dimostrazioni sono organizzate dal Sito dell’Anello in collaborazione con l’AIST. Saranno disponibili due tavoli dimostrativi contemporanei, con la possibilità di attivarne un terzo in caso di particolare affluenza.
Ogni dimostrazione avrà una durata indicativa compresa tra 15 e 30 minuti. Sarà possibile giocare contro un dimostratore oppure partecipare in due, con il dimostratore incaricato di guidare la partita e spiegare le regole. Non è richiesta alcuna esperienza precedente.
Sabato 19 settembre: sessioni libere dalle 15:00 alle 19:00. Dopo le 19:00 le dimostrazioni potranno proseguire su prenotazione.
Domenica 20 settembre
- mattina: 10:30–13:00
- pomeriggio: 14:30–17:15


L’Unico Anello
Gioco di ruolo per 4–5 partecipanti. Le sessioni saranno condotte da Alessandro Marcellini.
L’Unico Anello è il gioco di ruolo ufficiale ambientato nella Terra di Mezzo. Nasce con l’obiettivo di trasportare i partecipanti nel mondo immaginato da J.R.R. Tolkien, conservandone non soltanto luoghi e personaggi, ma soprattutto atmosfere, temi e spirito narrativo.
Il gioco pone al centro il viaggio, la scoperta, l’amicizia, il senso del dovere e la difficile resistenza all’Ombra. I partecipanti vivranno la Terra di Mezzo non come conquistatori in cerca di gloria, ma come uomini, donne, nani, elfi e hobbit chiamati a custodire ciò che è bello e prezioso in un mondo che lentamente cambia.
Sabato 19 settembre
- prima sessione: 14:30–16:30
- seconda sessione: 17:00–19:30
Domenica 20 settembre: sessione unica dalle 10:30 alle 12:45.


NEUS GDR
Gioco di ruolo per 4–5 partecipanti. Le sessioni saranno condotte dal Magigatto Creative Studio.
La sessione condurrà i partecipanti nel vasto mondo di Neusmeru, una terra attraversata da guerre, antiche rivalità e nuove minacce, popolata da guerrieri, maghi, creature misteriose ed entità dimenticate. Ogni giocatore vestirà i panni di un Errante e prenderà parte a un’avventura nella quale interpretazione, collaborazione e capacità di scegliere saranno decisive.
In NEUS una storia non termina necessariamente con la fine della partita. I risultati delle Avventure Ufficiali contribuiscono infatti all’evoluzione dell’ambientazione, modificando nel tempo gli equilibri tra regni, popoli e personaggi. Anche le decisioni prese attorno al tavolo possono quindi diventare parte della storia di Neusmeru.
Sabato 19 settembre: sessione unica dalle 15:30 alle 17:30.
Domenica 20 settembre
- prima sessione: 10:45–12:45
- seconda sessione: 15:00–17:00
La sessione pomeridiana di domenica potrà svolgersi presso la Tana del Drago in base alla disponibilità degli spazi e all’organizzazione delle attività dedicate alla Battaglia per la Tomba di Balin.
Per informazioni visita il sito di NEUS.


Sabato, dopo le 19:15, compatibilmente con la disponibilità degli organizzatori e degli spazi, potranno essere organizzate ulteriori sessioni con prenotazione effettuata direttamente sul posto.
Prenotazioni
Le attività ludiche prevedono un numero limitato di partecipanti. È possibile prenotare il proprio posto inviando una mail ai referenti di ciascun gioco, indicando la sessione desiderata. La prenotazione sarà valida solo dopo aver ricevuto la conferma via e-mail.
Per Lo Svarione degli Anelli e La Battaglia per la Tomba di Balin occorre selezionare uno solo dei due giochi per ciascun turno, poiché le attività si svolgono negli stessi orari.
Lo Svarione degli Anelli e La Battaglia per la Tomba di Balin
Referenti: Riccardo Biagini e Ivan Sgandurra
E-mail: riccardo.biagini@jrrtolkien.it
Middle-Earth Strategy Battle Game
Referente: Il Sito dell’Anello
E-mail: sitodellanello@gmail.com
L’Unico Anello
Referente: Alessandro Marcellini
E-mail: alessandro.marcellini@jrrtolkien.it
NEUS GDR
Referente: Magigatto Creative Studio
E-mail: atlas.trentin@gmail.com
Gli orari e le attività potranno subire variazioni per esigenze organizzative. Eventuali aggiornamenti saranno comunicati attraverso i canali ufficiali dell’Associazione e degli organizzatori.
