Il numero 11 è pronto. Testi, immagini, recensioni. Tutto consegnato all’editore. Manca quindi pochissimo per vedere pubblicato il volume 11 della rivista specialistica dei Tolkien Studies. Lo ha annunciato uno dei curatori, David Bratman: «A nome mio e degli altri curatori, Michael DC Drout e Verlyn Flieger, vorrei anticipare i contenuti del volume 11 della rivista Tolkien Studies. Tutti i testi sono ora nelle mani del nostro editore, la West Virginia University Press, e il volume è previsto per essere pubblicato molto presto in copertina rigida e su Project MUSE». E scorrendo i titoli viene già l’acquolina in bocca: ci sono saggi firmati da Drout, Flieger, Garth. Ma anche i titolo possono deliziare molti palati fini. Anche gli amanti delle lingue elfiche saranno interessati ad approfondimenti come quello di Nelson Goering: Lŷg and Leuca: “Elven-Latin”, Archaic Languages and the Philology of Britain. Oppure, il testo di Michael DC Drout E dei suoi colleghi: Tolkien’s Creation of the Impression of Depth.
Ma il testo più interessante sembra essere proprio quello di Verlyn Flieger: But What Did He Really Mean?
Alla fine dell’annuncio, Bratman deve però aggiungere una piccola nota stonata. «Nella tavola rotonda sulle riviste tolkieniane durante la manifestazione in PCA / ACA di quest’anno», precisa il curatore, «avevo annunciato che avremmo ristampato un altro saggio accademico di Tolkien tra quelli che si vedono di rado. Abbiamo avuto il permesso della Tolkien Estate, ma i tempi di consegna di un commento al testo si sono rivelati troppi stretti per poterlo inserire nel volume 11 della rivista. Sarà quindi inserito nel volume del prossimo anno». Di che saggio si tratterà? Dovremo tenerci la curiosità per dodici mesi!!! Senza ulteriori indugi, quindi, eccovi la lista dei contenuti del Volume 11 dei Tolkien Studies:
Tolkien Studies 11 (2014)
John Garth: “The road from adaptation to invention:” How Tolkien came to the brink of Middle-earth in 1914
Sister Maria Frassati Jakupcak, OP: “A Particular Cast of Fancy”: Addison’s Walk with Tolkien and Lewis
Nelson Goering: Lŷg and Leuca: “Elven-Latin”, Archaic Languages and the Philology of Britain
Bernhard Hirsch: After the “end of all things”: the long return home to the Shire
Richard Z. Gallant: Original Sin in Heorot and Valinor
Michael A. Wodzak and Victoria Holtz Wodzak: Visibílium Ómnium et Invisibílium: Looking Out, On, and In Tolkien’s World
Verlyn Flieger: But What Did He Really Mean?
Michael D.C. Drout, Namiko Hitotsubashi and Rachel Scavera: Tolkien’s Creation of the Impression of Depth
**
Book Reviews
The Fall of Arthur, by J.R.R. Tolkien, edited by Christopher Tolkien, reviewed by Verlyn Flieger
Qenya Noun Structure, by J.R.R. Tolkien, edited by Christopher Gilson, Patrick H. Wynne, and Arden R. Smith; Qenyaqetsa: The Qenya Phonology and Lexicon, together with The Poetic and Mythologic Words of Eldarissa, by J.R.R. Tolkien, edited by Christopher Gilson, Carl F. Hostetter, Patrick Wynne and Arden R. Smith, revised 3rd printing; Proceedings of the Third International Conference on J.R.R. Tolkien’s Invented Languages, Omentielva Nelya, Whitehaven, 2009, edited by “Beregond,” Anders Stenström; reviewed by John Garth
J.R.R. Tolkien: The Hobbit and The Lord of the Rings, edited by Peter Hunt, reviewed by Gerard Hynes
The Riddles of The Hobbit, by Adam Roberts, reviewed by Thomas Honegger
The Loss and the Silence: Aspects of Modernism in the Works of C.S. Lewis, J.R.R. Tolkien & Charles Williams by Margaret Hiley, reviewed by Catherine Butler
The Making of Middle-earth: A New Look Inside the World of J.R.R. Tolkien, by Christopher Snyder; The Essential Tolkien Trivia and Quiz Book: A Middle-earth Miscellany, by William MacKay; reviewed by David Bratman
**
Merlin DeTardo, “The Year’s Work in Tolkien Studies 2011”
Rebecca Epstein and David Bratman, “Bibliography (In English) for 2012”
**
– Vai all’articolo sui Ecco i Tolkien Studies 10: c’è un saggio italiano
– Vai all’articolo sui precedenti numeri dei Tolkien Studies
– Vai al sito della West Virginia University Press
.
